Reconstruire des vies en Syrie: l’histoire d’Abou Hussein - GOAL Global Skip to content

Reconstruire des vies en Syrie: l’histoire d’Abou Hussein

Une lueur d'espoir

Les quatorze années d'un conflit intense et dévastateur en Syrie ont pris fin de manière inattendue, mais profondément bienvenue, fin 2024 avec la chute du régime d'Assad. La guerre a fait au moins 580 000 morts et a forcé 13 millions de Syriens à fuir leurs foyers au cours de sa première décennie. Des communautés entières ont été ravagées et les infrastructures vitales, notamment les systèmes d'approvisionnement en eau dont dépendaient des millions de personnes, ont été réduites en ruines.

Alors que le pays est confronté à la tâche colossale de la reconstruction, les communautés peinent à se reconstruire. Heureusement, grâce au soutien de l'UE, les équipes de GOAL aident des milliers de familles comme celle d'Abu Hussien à reconstruire leurs maisons en Syrie.

L’histoire d’Abu Hussein: retour et réhabilitation

Après la chute du régime d'Assad, Abou Hussein est retourné dans sa ville natale de Heish, dans le gouvernorat d'Idlib, après neuf ans de déplacement dans des camps, avec sa femme et ses huit enfants, dont Marah (30 ans), sa fille aînée, qui vit avec des lésions cérébrales depuis l'enfance.

Abu-Hussien-Syria-SANAD-family-1080px

Mahmoud Alkarji, de GOAL, est assis avec Abu Hussein et ses petits-enfants : Fatimah, 4 ans, Ahmed, 7 ans, et Hadeer, 5 ans.

Le tournant pour cette famille est survenu lorsqu'après avoir passé l'évaluation, elle a été sélectionnée pour bénéficier du programme de réhabilitation de GOAL, mis en œuvre en coordination avec le conseil municipal local et financé par l'Union européenne.

Selon Abdulhamid Qassoum, ingénieur en réhabilitation chez GOAL, la réhabilitation des abris est l'une des interventions humanitaires les plus cruciales dans le gouvernorat rural d'Idlib : « La plupart des maisons ont été gravement endommagées pendant le conflit, et sans réhabilitation, les familles ne pourraient pas quitter leurs tentes et retourner vivre dans leurs zones d'origine. »

«

La réhabilitation ne consistait pas seulement à construire des murs; c'était le retour de l'espoir et de la stabilité pour nous tous.

Abu-Hussien-Syria-SANAD-GOALies

L'équipe de GOAL discute des rénovations avec Abou Hussein

Retour à la maison

Dans la seule ville de Heish, 439 maisons, présentant des dommages modérés à importants, ont été recensées et doivent être réhabilitées. Les efforts déployés transforment ces structures inhabitables en habitations sûres, habitables et résilientes. Ces interventions représentent une bouée de sauvetage pour les familles qui s'efforcent de retrouver stabilité et dignité au quotidien.

« La réhabilitation ne se résumait pas à la construction de murs », explique Abou Hussein. « C'était le retour de l'espoir et de la stabilité pour nous tous. » L'impact dépasse le cadre de sa famille : des logements sûrs ont renforcé la cohésion de la communauté, encouragé d'autres familles à revenir et permis à la vie quotidienne de reprendre son cours après des années d'abandon.

« Dieu merci, la peur est passée et aujourd'hui nous vivons plus paisiblement. J'espère que ces projets humanitaires atteindront tous les villages touchés et que la Syrie connaîtra des jours meilleurs, emplis de bonheur et de stabilité pour tous », conclut-il.

Abu-Hussien-Syria-SANAD-family-hand-in-hand-100px

Défis persistants

Malgré les progrès accomplis, d'importants défis persistent à Heish. Les écoles sont surchargées, avec jusqu'à 70 élèves par classe, plusieurs d'entre elles ayant été endommagées à des degrés divers. Les services de santé sont insuffisants, obligeant les habitants à parcourir jusqu'à 20 kilomètres pour se faire soigner, souvent sans transports en commun adéquats ni routes goudronnées. Les réseaux d'électricité et d'eau sont dysfonctionnels, et les familles dépendent de coûteux camions-citernes pour subvenir à leurs besoins essentiels.

Les programmes de GOAL, notamment le soutien à l'éducation, aux soins de santé, à l'eau et à l'électricité, restent indispensables pour garantir des résultats durables et permettre aux familles de reconstruire leur vie dans la dignité, dans toutes les villes de Syrie.

Exterior view of Abu Hussien’s house in Heish town, Idlib governorate during rehabilitation, with workers repairing walls and restoring the structure to provide a safe and dignified home for the family.

Vue extérieure de la maison d'Abu Hussien dans la ville de Heish, gouvernorat d'Idlib, pendant sa réhabilitation; des ouvriers réparent les murs et restaurent la structure afin d'offrir un foyer sûr et digne à la famille.

À propos de la protection civile et de l'aide humanitaire de l'UE

L'Union européenne et ses États membres comptent parmi les principaux donateurs d'aide humanitaire au monde, apportant une aide vitale à des millions de personnes touchées par des conflits et des catastrophes à travers le monde. L'aide humanitaire de l'UE est fournie par la Direction générale de la protection civile et des opérations d'aide humanitaire européennes (DG ECHO), en tenant compte des besoins, avec impartialité et dans le respect de la dignité humaine.

Funded-by-the-EU-French

GOAL en Syrie

Après plus de dix ans de conflit, la Syrie compte plus de 6,8 millions de déplacés internes. Au total, 70 % des Syriens ont besoin d’une aide humanitaire et en dépendent pour survivre au quotidien.

Les équipes de GOAL travaillent sur le terrain en Syrie depuis que le conflit a éclaté en 2012. L’année dernière, le programme d’intervention d’urgence de GOAL est venu en aide à plus de 287 000 personnes nouvellement déplacées en leur apportant de la nourriture, du matériel de cuisine et une assistance financière. Grâce au travail mené par les ingénieurs de GOAL qui réparent les dommages causés à l’infrastructure du réseau d’eau, plus de 1,3 million de personnes ont désormais accès à l’eau potable dans leur maison. Par ailleurs, 430 000 personnes bénéficient du programme de production de pain de GOAL dans le nord-ouest de la Syrie.

Impact in Numbers

+1.6 million

Fournir une eau salubre à plus de 1.6 million de personnes

+430,000

Fournir du pain à plus de 430 000 personnes chaque jour

2.8 million

De personnes aidées en 2024

2012

GOAL commence ses interventions en Syrie

L’histoire de Louay

Louay Tajiddin, un ingénieur en eau et assainissement de GOAL en Syrie, partage son expérience personnelle, lui qui a dû quitter son travail et son domicile en raison du conflit dans le pays.

Il souligne les difficultés rencontrées par les Syriens du fait du conflit prolongé et l’importance de bénéficier d’un accès à des services de base, en particulier l’eau salubre.

Pour aider les communautés vulnérables en Syrie, Louay a mis ses compétences et son expérience au service de l’action humanitaire.

« Il était difficile de voir de plus en plus de familles vulnérables souffrir dans un contexte de déplacement et de conflit. Mais je savais que ce n’était pas une fatalité. J’ai senti que je pouvais faire plus pour mes concitoyens, étant donné mon expertise dans l’entretien des infrastructures de service public. C’était quelque chose dont ma communauté avait désespérément besoin. »

Apprenez-en davantage sur la façon dont Louay et d’autres membres du personnel de GOAL en Syrie, grâce au financement de l’Union européenne, réparent et assurent un approvisionnement en eau salubre à plus de 800 000 personnes dans le nord-ouest de la Syrie.

SANAD_SY_Louay_Square